Не просто самонадеянно - это вообще нечто было :-) У меня слов не находится описать все это... Загнать собственную гидроавиацию в такое гуно... Это надо постараться
А перечесть обязательно надо, иначе все в голове не уложится :-)
Осилить и не запутаться - легко :-) Сначала два-три раза читаешь на французском, потом делаешь перевод, потом его мой друг alexww1 проверяет и дополняет, потом я переписываю текст, потом прикрепляю фото - и вуаля :-) С переводом не сложно - сложнее с фотографиями. Хотя вот в следующей статье, через неделю, будет сложно и с текстои и с фото, уж больно там все одиозно...
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: военно-морская авиация считалась еще и армией защит
Date: 2015-06-02 08:28 (UTC)А перечесть обязательно надо, иначе все в голове не уложится :-)
Осилить и не запутаться - легко :-) Сначала два-три раза читаешь на французском, потом делаешь перевод, потом его мой друг
С переводом не сложно - сложнее с фотографиями. Хотя вот в следующей статье, через неделю, будет сложно и с текстои и с фото, уж больно там все одиозно...